15 Situs Download Subtitle Indonesia Gratis Terlengkap
Arni J November 23, 2023 2:16 am . 5 min read 
Download subtitle Indonesia sangat mudah dan pilihan situs-nya sangat banyak. Kenali dulu situs-situsnya serta cara menggunakan subtitle dari salah satu situs tersebut.
Rekomendasi Situs Download Subtitle Indonesia
Menonton film dari luar negeri tidak akan terkendala bahasa lagi karena ada situs download subtitle Indonesia. Cari terjemahan dari salah satu website berikut ini.
1. Isubtitles.org
Buat kamu yang ingin menonton film Barat maupun film Korea dengan subtitle Indonesia coba gunakan situs isubtitles.org untuk mendapatkan subtitle. Layanan ini menyediakan subtitle untuk berbagai genre film.
Setelah download file subtitle, kamu harus ekstrak file menjadi format .srt agar dapat menampilkan subtitle disertai file videonya. Dengan file tersebut, kamu bisa menonton film atau series dengan nyaman.
2. Subscene.cc
Ada beberapa jenis situs download subtitle Indonesia subscene. Kamu dapat mendownload subtitle dari situs subscene.cc.
Kamu dapat memperoleh subtitle Indonesia untuk film Hollywood, China, Korea, dan negara lainnya. Akan tetapi, situs ini hanya menyediakan file subtitle untuk beberapa drama populer.
3. Subscene.icu
Berikutnya situs Subscene.icu yang dapat kamu gunakan untuk memperoleh file teks terjemahan untuk film. Untuk mengakses situs ini, kamu harus menggunakan VPN supaya bisa download file dengan mudah.
Akses situs kemudian ketik judul series atau film untuk mencari subtitlenya. Berikutnya, silakan download file teks terjemahan film.
4. Subdl
Subdl.com dapat menjadi pilihan situs download subtitle Indonesia terutama untuk penggemar One Piece. Selain itu, masih banyak subtitle untuk film maupun series populer lainnya.
5. IndexSubtitle.cc
Sama dengan situs download subtitle lainnya, IndexSubtitule.cc juga dapat menjadi andalan untuk kamu yang mencari terjemahan dialog film. Selain tersedia terjemahan bahasa Indonesia, kamu bisa download bahasa Inggris, Prancis, dll.
6. YTS Subtitles
Coba juga temukan file terjemahan film atau drama melalui situs YTS Subtitle. Penggunaan situs ini sangat mudah, cukup temukan melalui mesin telusur di situs YTS Subtitles setelah itu download file-nya.
7. Podnapisi.net
Situs ini menyediakan 2.173.597 subtitle untuk 64092 film serta 8551 series. Bahkan Podnapisi.net menyediakan 101 bahasa yang berbeda-beda. Kamu tidak perlu bingung lagi kalau mencari situs download Subtitle Indonesia.
8. Islandsubs.com
Selanjutnya, ada situs download subtitle Indonesia yakni Islandsubs.com yang menyediakan sub title untuk drama Korea serta film-film-nya. Situs Islandsubs.com sangat lengkap sehingga bisa menjadi pilihan terbaik.
9. Subtitleseeker
Subtitleseeker ini merupakan portal untuk download subtitle Indonesia dan bahasa lainnya. Bahkan, situs ini bisa menjadi peluang buat kamu yang mahir berbahasa Inggris untuk membuat terjemahan untuk film.
10. Moviesubtitles.org
Buka situs moviesubtitles.org untuk mendapatkan terjemahan film populer seperti Harry Potter, Divergent, American Pie, dll.
Ketika situs ini dibuka, kamu akan melihat beragam film populer disertai subtitle dengan beragam bahasa. Situs ini menyediakan 128827 sub untuk 23392 film.
11. Subtitles.hr
Situs ini menyediakan download subtitle gratis dengan ratusan bahasa. Kamu dapat mencarinya berdasarkan judul film. Umumnya, situs ini digunakan para penggemar film anime karena banyak sekali file terjemahannya.
12. elSubtitle.com
Nikmati keseruan menonton film tanpa kendala bahasa dengan bantuan file terjemahan dari situs elSubtitle.com. Kamu dapat memilih terjemahan sesuai bahasa yang kamu inginkan untuk film-film populer.
13. OpenSubtitle.org
Kamu bisa mendapatkan subtitle Indonesia dengan metode extension lewat browser Chrome maupun Mozila.
Situs ini dapat membantu kamu menonton konten film dari Netflix, Amazon Prime, Disney+, HBO, dengan bahasa Indonesia.
14. YIFY
YIFI dikenal sebagai pusatnya subtitle film ternama, tersedia ribuan subtitle dengan bahasa yang berbeda-beda. Selain itu, kualitas teks sangat bagus dan tepat sesuai dengan dialog setiap tokoh.
15. BollyNook
Penggemar film Bollywood bisa download subtitle Indonesia melalui situs BollyNook yang bisa digunakan secara gratis. Selain subtitle bahasa Indonesia, tersedia juga subtitle bahasa Inggris serta bahasa lainnya.
Cara Download Subtitle Subscene
Salah satu situs yang biasa digunakan untuk download subtitle adalah subccene. Sebelumnya situs ini telah diblokir Kominfo namun dapat digunakan karena domainnya berbeda.
Kamu bisa coba download dengan cara-cara berikut ini:
- Akses situs subscene dengan domain CC atau ICU
- Ubah pilihan bahasa yang menjadi “Indonesia”
- Cari film atau drama yang ingin kamu download subtitle-nya
- Download subtitle sesuai film
- Gunakan subtitle untuk menonton film
Cara Menambahkan Subtitle Film di Laptop
Ada 2 cara yang bisa kamu gunakan untuk memasukkan file subtitle ke dalam film. Inilah panduan lengkapnya.
1. Memasukkan Subtitle dengan Metode Drag
- Buka folder film di laptop atau komputer
- Pilih film kemudian putar file tersebut
- Seret file subtitle kemudian masukkan ke dalam film
- Apabila berhasil, nantinya ada teks terjemahan dialog di dalam film
2. Memasukkan Subtitle dengan Klik Kanan
- Pilih salah satu film
- Klik kanan pada film yang sedang diputar kemudian pilih opsi “subtitle”
- Selanjutnya, pilih opsi “show subtitle” setelah itu kamu dapat melihat teks dialog dalam bahasa Indonesia
FAQ: Pertanyaan Seputar Download Subtitle Indonesia
Apakah Download Subtitle Indonesia Aman?
Sejumlah situs tidak dapat diakses dengan mudah, kamu harus menggunakan VPN. Itu artinya ada risiko kalau kamu download file dari situs-situs tersebut. Tetap berhati-hati dan gunakan aplikasi nonton film berbayar untuk mendapatkan subtitle secara lengkap.
Apakah Harus Bayar untuk Mendapatkan Subtitle?
Tidak, file teks terjemahan ini gratis dan mudah digunakan. Kamu bisa langsung download file tanpa kendala dan prosesnya selesai dalam hitungan menit.
Bisakah File Subtitle Tersebut Digunakan Ketika Nonton Film di Android?
Di beberapa handphone dapat digunakan, kamu bisa memutarnya melalui aplikasi VLC for Android.
Kenapa Subtitle tidak Muncul?
Gagalnya menampilkan subtitle pada film biasanya disebabkan karena nama file sub dan film berbeda. Selain itu, kamu harus memasukkan subtitle secara manual dengan cara pilih menu file lalu load subtitle.
Content writer teknologi yang sudah mulai menulis sejak tahun 2017. Terimakasih sudah membaca tulisan saya di sini. Jangan lupa share!
